以“智能技术 智慧跨越”为主旨的2014年ABB化世界”于5月15日-16日在广州白云国际会议中心隆重举行。由ABB集团倾力打造的“自动化世界”活动已成功举办六届，在这场自动化盛宴中ABB集团携众多智能技术及解决方案，为国内电力、工业、交通和基础设施行业提出了供可持续的产业升级与智慧跨越之路。

5月13日，第十一届中国国际电梯展在广州琶洲馆举行。深圳市汇川旗下子公司——苏州默纳克控制技术有限公司（以下简称“默纳克”）向社会、行业诠释品牌的内涵。围绕电梯业务展出了未来节能安全趋势的NICE9000四象限产品及通讯技术、网络技术、IT技术和电梯控制系统连接结合的物联网解决方案。

随着IRB 1200的面市，ABB在保持机器人工作范围宽广这一优势的同时，一举满足了物料搬运和上下料环节对柔性、节拍、易用性及紧凑性的各项要求。IRB 1200的设计兼顾功能与美观。光洁的表面便于清洁和保养，是数控机床上下料和食品业物料搬运的理想之选。IRB 1200的每个细节都体现了这一注重效率的设计理念。

例如，电路和气路均可经由侧门或底部（可选）接入机器人；还预设以太网端口，便于机器人同其他设备集成。所有线路上至手腕法兰处，下至底座，全程在机器人内部走线，使系统结构更为紧凑。

作为一个高效率的产品系列，IRB 1200提供的两种型号广泛适用于各类作业，且两者间零部件通用，显著降低了备件成本。两种型号的工作范围分别为700 mm和900 mm，最大有效负载分别为7 kg和5 kg，均能以任意角度安装，标配IP 40防护等级，可选IP 67。

IRB 1200第2轴无外凸，这一创新设计使其具有比其他机器人更长的行程，大幅缩短了机器人与工件之间的距离，同时不失其优异性能。对于电子加工、抛光之类的小型工作站，当机器人采用倒置安装时，IRB 1200的行程优势在增强紧凑性方面表现尤为突出。

作为一款整体解决方案，IRB 1200能够在狭小空间内淋漓尽致地发挥其工作范围与性能优势。两次动作间移动距离短，既可以缩短节拍时间，又有利于工作站体积的最小化。IRB 1200，堪称以小取胜的设计典范。

凌华科技的PC/104系列产品可以在极端的温度环境下完美运行，并且具备非常高的抗冲击和抗振动特性。而基于COM Express、ETX规格的模块化计算模块，通过搭配最新的Intel®处理器，可以提供高性能、低功耗的丰富选择。最新的SMARC计算模块则是一个多功能的小尺寸计算模块，非常适合应用到需要超低功耗、超低成本和高性能的行业。更多产品信息请浏览：http://www.adlinktech.com/cn/Computer-on-Module/index.php?&seq=&id=&sid=Tudou

毕孚自动化设备贸易（上海）有限公司是德国倍福自动化有限公司（Beckhoff）在中国的全资子公司，作为中国区总部落户于上海市北高新产业园区。倍福公司总部位于德国威尔市，是一家从事工业自动化产品研发和生产的高新技术企业。公司所生产的工业 PC、现场总线模块、驱动产品和 TwinCAT 自动化软件构成了一套完整的、相互兼容的控制系统，可为各个工控领域提供开放式自动化系统和完整的解决方案。经过 30 多年的发展和努力，倍福已在世界各地设立 30 多家分支机构，加上全球的合作伙伴，业务遍及 70 多个国家和地区。

第六届“ABB 自动化世界”5 月 15 日在广州隆重开幕，向国内客户展示全球自动化行业前沿技术和解决方案。为期两天的活动以“智能技术、智慧跨越”为主题，通过主题论坛、行业论坛、展览展示和技术讲座，向与会者分享了自动化领域最新的产品趋势、应用案例和行业知识，吸引了政府、学术界和工业及电力领域的近三千名嘉宾出席。

25 年来爱普生工业机器人已经帮助领先的 1 级和 2 级汽车供应商创建了世界级的制造解决方案。我们拥有广泛的汽车业和作业知识，可能过去曾见过您的作业或类似的作业，可以提供坚实的解决方案满足您的汽车制造需求。凭借高速和高精度优势，爱普生工业机器人是大多数中小型汽车作业的首选机器人。

    2014年5月7-9号，逸莱轲软件贸易(上海)有限公司携 elecworks 家族系列产品亮相中国北方市场最具影响力的北京国际工业智能及自动化展览会(简称: Industrial Automation Beijing)。        以"创新驱动、制造未来"为主题 ，围绕工业4.0未来工业智能制造等热点话题的IA-beijing展期间，elecworks 加入以"工业高质量"为核心的德国展团区，展示给到访专业观众最新产品、最完整行业解决方案，帮助企业解决电气设计技术瓶颈，并论述中国工业电气智能化设计技术未来发展趋势。

   本届展会上 ，elecworks 2014专业电气设计解决方案、电气计算软件 elec calc 受到了参观者的热烈关注。公司总经理王瑞先生表示: "以华北为核心的北方市场是我们关注的重点区域，为此，2013年我们在北京设立办事处， 同时增加了专业营销人员，希望在华北区域更好地拓展 elecworks 的市场份额，相信 elecworks 全新的产品线定将会给更多客户带来更大的效益和收益。

EPLAN Harness proD 为电缆和线束在3D/2D环境中的高效设计以及文档编制提供了一个技术领先的解决方案。线束工程面临的主要挑战是如何将机械和电气平台的数据完美整合起来并且能够保证两个平台数据的正确性和一致性。而在设计和制造时，在这两个平台之间的沟通不足和缺乏数据交换会产生许多成本高昂并且非常耗时的错误，比如没有足够的空间敷设电缆，大量的重复工作以及长度错误的计算等等。 在EPLAN Harness proD的帮助下，您可以非常智能地将这两个平台集成起来并且提高了平台数据的透明度和利用效率。这套系统的优势是易于使用，具备高自动化的工作流程，高效准确的生产制造文档编制功能以及数据的可重复利用性。另外，线束设计不再单纯地依赖于机械模型的有效性。

随着工业自动化市场的快速发展，工业自动化水平及机器的功能将越来越全面，程序越来越复杂，控制周期越来越短，同时，机器视觉、运动控制、工业通讯、传统控制等将集成到同一硬件和软件平台，这对于嵌入式系统设计人员提出了越来越严峻的要求和挑战。 NI作为领先的测试、测量与控制领域的领导者和创新者，一直致力于为工业自动化与控制领域及机器设备制造商提供领先的嵌入式系统解决方案，并坚持不断创新。NI针对新一代嵌入式测控应用提供了一种新的架构——LabVIEW RIO架构，通过将最新的Intel, ARM处理器、FPGA技术及丰富的模块化I/O紧密结合在一起，提供了令人难以置信的高性能、灵活性和耐用性。同时，单一的LabVIEW 图形化系统设计环境，将帮助嵌入式设计团队更快速地实现嵌入式系统的设计、原型验证及系统部署。通过本次在线讲解，您将了解如何利用最为先进的嵌入式平台加速您的嵌入式应用开发。