在此背景下，ABB电机坚持技术创新，其电机产品不仅严格遵循最新的国际能效标准，更通过前沿设计，在保持同等动力输出的基础上，实现了能耗的显著降低，这对于缩减石油化工系统的碳足迹具有深远意义。此外，借助智能传感器与数字化平台，ABB进一步强化了电机的实时监控与预测性维护能力，确保了生产流程的连贯性与稳定性。

石油化工行业，作为国民经济发展的重要支柱，其生产过程高度依赖电动机，电动机消耗了高达90%的电力资源。该行业的能源消耗模式及碳排放问题一直是社会关注的焦点。随着全球低碳经济的蓬勃发展以及绿色转型的迫切需求，加速推进设备电气化升级，优化能效并调整能源使用结构，以最大限度地减少碳排放及污染物排放，已成为当务之急。同时面对节能降本的行业主流需求，对电机的要求已不再局限于高效运行与可靠性保障，还要求其能够在符合排放标准的前提下，帮助整个系统降低运行成本。

演讲人

杨文广-ABB大电机与发电机业务单元 亚洲区及中国负责人

弓普站-中国寰球工程有限公司北京分公司 电气副总工

陈鑫-ABB电机与发电机 石油化工天然气 行业经理

陈浩-ABB中国电机与发电机高压电机产品经理

张佳华-ABB中国电机与发电机 低压电机产品经理

刘国歌-ABB中国电机与发电机NEMA及伺服电机产品经理

公司简介

ABB电机与发电机业务是拥有超过百年历史的全球行业领导者之一，可以提供完整的IEC低压电机、大电机、发电机、NEMA电机及伺服电机产品。其丰富可靠的产品、服务和解决方案能充分满足几乎所有行业客户的需求，被广泛地应用于船舶、港口、电力、石化、水和食品饮料等众多行业。我们的合作伙伴基础坚固，售后服务完善，以先进的技术，高质量的产品和服务满足客户需求以保持市场竞争力。

在食品加工、饮料生产以及包装等领域，对自动化组件有着特别高的要求。电机、控制器、驱动器等驱动组件，必须拥有出色的坚固耐用性，才能在这些非常严苛的工作条件下稳定地运行。

就如同肉类和蔬菜生产的整个过程中绝不允许出现生产中断的情况，以防止敏感食品发霉变质；对于驱动组件而言，不但要满足安全无故障以保障生产的要求，还必须达到较高的质量水准。唯有如此，才能满足高度自动化的加工流程需求。

KEB 推出了第 6 代创新型驱动器，其依据 EN 61800-9-2 标准，并获得了 IE2 能效标签。我们拥有了高效且经济型驱动器，其功率损耗低，效率却非常高。

与此同时，功率输出高达 5.5 千瓦的伺服驱动器，能够在 60 秒内提供 2 倍的过载能力，甚至在 3 秒内可提供高达 2.5 倍的过载能力。

在“双碳”背景下的全球能源转型以及对能源可持续发展的推动，已经影响到经济和能源价值链的所有参与者。艾默生将先进的数字化技术、行业专业知识和对世界永不停歇的探索相结合，为客户提供绿电、绿氢、绿色化工解决方案。利用可再生能源(风能、太阳能)生产绿氢，并进一步推动绿化工加氢/氢

制、绿氨、绿甲醇的生产和应用，形成完整的可持续发展绿色产业链。

艾默生（美国纽约证券交易所代码：EMR）是一家全球性的技术与软件公司，为全球重要行业提供创新性解决方案。艾默生凭借先进的自动化产品组合，包括其拥有多数股权的 AspenTech，帮助混合、过程和离散行业制造商优化运营，确保人员安全，降低排放并实现其可持续发展目标。

进博会作为一场全球贸易的盛会，汇聚了来自世界各地的先进企业和前沿技术，不仅是“链接”国内国际双循环的重要平台，同时也是展示新质生产力的重要平台。

中国工控网作为多届进博会的特邀机构，重磅策划“在中国看世界，在进博看未来”主题探馆直播活动，生动呈现进博会的独特魅力以及新质生产力所带来的无尽可能。我们将深入探访技术装备展区，以专业的视角为观众带来最新鲜、最具价值的前沿资讯，探寻数智低碳的未来之路，以期为产业生态的发展注入新的活力和实践指导。

中国国际进口博览会（进博会CIIE）

展会名称： 2024第七届中国国际进口博览会，2024年上海进博会中文简称： 进博会英文名称： CIIE创办时间： 2018年当前届数： 7举办时间： 2024年11月05日-10日举办周期： 一年一次举办城市： 上海市举办展馆： 上海国家会展中心展馆地址： 上海市青浦区徐泾镇崧泽大道333号主办机构： 商务部、上海市人民政府承办机构： 中国国际进口博览局、国家会展中心（上海）有限责任公司

中国国际进口博览会简称“进口博览会” 、“进博会”等，是世界上第一个以进口为主题的国家级展会，旨在坚定支持贸易自由化和经济全球化，是我国着眼推进新一轮高水平对外开放作出的一项重大决策，是我国主动向世界开放市场的重大举措，是我国推动建设开放型世界经济、支持经济全球化的务实行动。进博会由商务部和上海市人民政府主办，举办周期为一年一次，首届于2018年11月5日至10日在国家会展中心（上海）举行。迄今，其国际采购、投资促进、人文交流、开放合作四大平台功能突显，国际公共产品作用越来越大，赢得了海内外广泛赞誉。

全球经济增速放缓，工业行业尤其是传统制造业发展动力不足，遇到了前所未有的挑战。SICK通过将“智能传感”，工业安全、数字化解决方案及深度集成AI技术的机器视觉等具备前沿技术的解决方案和工业场景紧密结合，数智协同，赋能制造业的转型升级，实现更高效，更高质和更安全的生产制造，持续激发工业新动能。

公司简介

西克中国 成立于1994年，为SICK在亚洲的重要分支机构之一。历经多年的发展与积累，SICK中国已成为颇具影响力的智能传感器解决方案供应商，产品广泛应用于各行各业，包括包装，食品饮料，机床，汽车，物流，交通，机场，钢铁，电子，纺织等行业。目前总部设在广州，上海，北京，青岛，香港等地设有分支机构，并形成了辐射全国各主要区域的机构体系和业务网络。

在全电气社会中，可再生能源将成为世界的主要能源形式，且价格经济实惠，供应充足。实现这一宏伟愿景的关键是，所有经济和基础设施部门的全面电气化、网络化和自动化。

CONTACTRON马达调速器可帮助您轻松、经济高效地实施电机控制任务，特别是在机械制造、汽车行业或食品行业等领域的内部物流和传送技术中。

2023年，中国自动化市场受制于经济低迷而陷入深度调整，但数字经济驱动的数字化应用创新保持健康成长，我国制造业的自动化+数字化融合发展是近年持续的主基调。

产品、应用和营销的创新，尤其是自动化+数字化的融合创新是产业升级的催化剂——“2023-2024自动化及数字化年度评选”立足自动化、数字化、工业机器人、工业互联等领域，面向智能制造的全产业链，推举、传播和铭记驱动中国制造强大发展的里程碑。

本年度评选结合用户投票、市场调研、大数据分析以及专家评选综合得出结果，是我国工业自动化界历史最为悠久、受众最为广泛、流程最为公开、结果最为公正的年度总结，也是每年CAIMRS年度盛典的重要组成部分。

2023年，中国自动化市场受制于经济低迷而陷入深度调整，但数字经济驱动的数字化应用创新保持健康成长，我国制造业的自动化+数字化融合发展是近年持续的主基调。

产品、应用和营销的创新，尤其是自动化+数字化的融合创新是产业升级的催化剂——“2023-2024自动化及数字化年度评选”立足自动化、数字化、工业机器人、工业互联等领域，面向智能制造的全产业链，推举、传播和铭记驱动中国制造强大发展的里程碑。

本年度评选结合用户投票、市场调研、大数据分析以及专家评选综合得出结果，是我国工业自动化界历史最为悠久、受众最为广泛、流程最为公开、结果最为公正的年度总结，也是每年CAIMRS年度盛典的重要组成部分。

2023年，中国自动化市场受制于经济低迷而陷入深度调整，但数字经济驱动的数字化应用创新保持健康成长，我国制造业的自动化+数字化融合发展是近年持续的主基调。

产品、应用和营销的创新，尤其是自动化+数字化的融合创新是产业升级的催化剂——“2023-2024自动化及数字化年度评选”立足自动化、数字化、工业机器人、工业互联等领域，面向智能制造的全产业链，推举、传播和铭记驱动中国制造强大发展的里程碑。

本年度评选结合用户投票、市场调研、大数据分析以及专家评选综合得出结果，是我国工业自动化界历史最为悠久、受众最为广泛、流程最为公开、结果最为公正的年度总结，也是每年CAIMRS年度盛典的重要组成部分。