近年来，“数字化”如雷贯耳，它的兴起正在改变许多行业，对业务模式、价值创造过程和产品产生了巨大的影响。市场正在起变化，企业要实现产业转型升级。

作为一家百年老店，西门子一直致力于以切实可行的数字化技术、产品、解决方案和服务助力中国工业合作伙伴实现产业转型升级。例如，西门子面对数字化时代浪潮，陆续推出新一代PLC——S7-1500控制器、SINAMICS V90 PN、SINAMICS G系列、S系列驱动器，以及工业物联网关IOT2000等产品，而且最近它们的“完美搭档”全集成自动化软件平台——TIA博途还推出了最新的V14版本！

市场千变万化、技术层出不穷，为了方便客户亲身体验数字化的各种炫酷技术，掌握最新最赞的专业知识和业内大牛谈道论术，西门子全新升级的全集成数字化之旅于今年2月正式启动。

以北京为起点，这场数字化之旅深入全国21座城市，零距离接触了3500名客户。遗憾错过线下活动？我们把其中的干货搬到了网上，不要错过。

近年来，“数字化”如雷贯耳，它的兴起正在改变许多行业，对业务模式、价值创造过程和产品产生了巨大的影响。市场正在起变化，企业要实现产业转型升级。

作为一家百年老店，西门子一直致力于以切实可行的数字化技术、产品、解决方案和服务助力中国工业合作伙伴实现产业转型升级。例如，西门子面对数字化时代浪潮，陆续推出新一代PLC——S7-1500控制器、SINAMICS V90 PN、SINAMICS G系列、S系列驱动器，以及工业物联网关IOT2000等产品，而且最近它们的“完美搭档”全集成自动化软件平台——TIA博途还推出了最新的V14版本！

市场千变万化、技术层出不穷，为了方便客户亲身体验数字化的各种炫酷技术，掌握最新最赞的专业知识和业内大牛谈道论术，西门子全新升级的全集成数字化之旅于今年2月正式启动。

以北京为起点，这场数字化之旅深入全国21座城市，零距离接触了3500名客户。遗憾错过线下活动？我们把其中的干货搬到了网上，不要错过。

近年来，“数字化”如雷贯耳，它的兴起正在改变许多行业，对业务模式、价值创造过程和产品产生了巨大的影响。市场正在起变化，企业要实现产业转型升级。

作为一家百年老店，西门子一直致力于以切实可行的数字化技术、产品、解决方案和服务助力中国工业合作伙伴实现产业转型升级。例如，西门子面对数字化时代浪潮，陆续推出新一代PLC——S7-1500控制器、SINAMICS V90 PN、SINAMICS G系列、S系列驱动器，以及工业物联网关IOT2000等产品，而且最近它们的“完美搭档”全集成自动化软件平台——TIA博途还推出了最新的V14版本！

市场千变万化、技术层出不穷，为了方便客户亲身体验数字化的各种炫酷技术，掌握最新最赞的专业知识和业内大牛谈道论术，西门子全新升级的全集成数字化之旅于今年2月正式启动。

以北京为起点，这场数字化之旅深入全国21座城市，零距离接触了3500名客户。遗憾错过线下活动？我们把其中的干货搬到了网上，不要错过。

舍弗勒正对整个集团进行数字化。通过与IBM 结为战略合作伙伴，舍弗勒将创建数

字化平台处理大量数据，产生有价值的深刻见解以实现业务转型。使用 IBM 的云和 Watson IoT 技术，Schaeffler 将连接并转型其业务的每个方面，从供应链到制造、销售和售后服务。通过 Watson 的认知服务为其整体运营注入活力。

日内瓦机场案例研究对机场的配电系统进行现代化建设，确保从停机坪到起飞无任何延误

面临的挑战

从人潮熙攘的白日到寂静寥落的黑夜、跨越故乡和远方……全年运作不间断的机场留下了无数旅客的足迹。从抵达机场到登机离开的这段时间里，机场的运营状况直接决定了旅客的出行体验。

仅有一条跑道却承载每年1500万人次的旅客量，并且这一数字也许将在2030年突破2500万。为了应对不断涌入的旅客，作为瑞士第二大机场的日内瓦机场正处于大规模的扩建中，结构日趋复杂。在基础设施改造、航站楼、货仓和机库翻新的同时，机场需要同步升级配电系统。这一工作可能会对机场运营造成干扰，甚至引发航班延误，影响货运和应急作业。如何在升级配电系统同时维持优质、无缝的服务，为旅客创造愉悦的旅行体验呢？日内瓦机场呼唤可靠伙伴的协助：轻松适应全球化运营和24x7无间断支持的工作环境，且能够在高度敏感的环境中提供可靠和创新解决方案。

解决方案

作为日内瓦机场多年的合作伙伴和供应商，施耐德电气以实力应对挑战。2011年，双方携手启动MEGA（Modernisation Electrical Geneva Airport）专项项目，力求实现从飞机停机到离场整个流程的配电系统现代化。项目从安装中压系统开始，涵盖变压器、配电设备和监控软件。此外，整个机场内部安装了多个低压配电柜，实时汇总信息并产出准确的能源报表。扩建中，提高配电系统的效率和安全性是日内瓦机场的重要目标之一。借此契机，施耐德电气同时升级了配电系统的控制面板。

细致入微、深得信任，施耐德电气与瑞士机场长久相伴。以高成本效益的创新性解决方案确保高技术含量、执行到位的改造，在不影响日常运营的前提下，施耐德电气持续提升日内瓦机场的科技水平和旅客体验。

全球托管服务供应商Internap，借助边缘计算，在延时性和灵活性方面满足并超出客户预期要求。

挑战• Internap的客户渴望具有更低延时性、可扩展实用性的边缘计算能力，能够快速提升运营，并创造一个专用的数据中心基础设施。

• Internap预期能在仅8-10周的时间内完成这些解决方案的创建与部署工作。他们需要一个能提供优质产品、保障可靠性，并在产品生命周期内提供技术支持和专业知识的合作伙伴。

解决方案凭借EcoStruxure保障有效性与可靠性应用、分析与服务维护服务边缘控制: 楼宇管理软件互联产品: Symmetra MV UPS（1.4 mW防护）、Square D® 中压开关装置、垂直排风管架、机架式PDU插线排、Uniflair™ DX （直接膨胀系统）与CW（冷凝水）制冷系统

• Internap发现Schneider Electric™提供的全方位解决方案完全符合其需求.模块化Symmetra™ UPS系统能够提供电源保护功能，支持快速扩展。

• 在这些解决方案就位后，无论是进行在线无延时的博彩游戏还是快速交付数字广告，Internap的客户均可确保其用户享受到最佳的使用体验。

• 当客户需要升级容量或需求时，Internap也能随时灵活调整，以满足客户的具体需求。

InnoVista Sensors 是为自动化系统设计并生产传感器、控制元件及执行器的全球专家。InnoVista Sensors 率领旗下品牌高诺斯(Crouzet) 和Systron Donner Inertial, 为您提供广泛的可靠、高效、定制化元件, 应用于航空航天及国防、交通运输与工业等市场。凭借公认的专家团队和强劲的创新政策, InnoVista Sensors 为全球客户带来高性能解决方案。InnoVista Sensors: 您可靠而灵变的合作伙伴, 与您一起面对工业挑战，共同发展。

125年以来，ABB一直用业界最前沿的科技书写着历史，不断满足客户需求。现在ABB推出了新的口号：“携手同心，共创未来”，这意味着ABB将继续通过领先技术的应用，助力客户发展壮大并帮助他们提升竞争力。领先技术将会改变未来，创造未来，这也是ABB一直在做的。但是书写未来的任务不可能由ABB一己完成，我们将会与合作伙伴，和客户一起携手完成。因此，“携手同心，共创未来” 意味着ABB将通过与客户深化合作的方式，不断加强产品与技术的研发，确保技术的领先优势。

125年以来，ABB一直用业界最前沿的科技书写着历史，不断满足客户需求。现在ABB推出了新的口号：“携手同心，共创未来”，这意味着ABB将继续通过领先技术的应用，助力客户发展壮大并帮助他们提升竞争力。领先技术将会改变未来，创造未来，这也是ABB一直在做的。但是书写未来的任务不可能由ABB一己完成，我们将会与合作伙伴，和客户一起携手完成。因此，“携手同心，共创未来” 意味着ABB将通过与客户深化合作的方式，不断加强产品与技术的研发，确保技术的领先优势。