无论是通过风力、太阳能、水力、沼气还是传统资源进行发电，wago都能整合各个分散的发电设备，从而确保建立平衡、安全且智能化的电网。

未来工厂的短、中、长期目标分别是数字化、智能化以及无人化。凌华科技提出两个十分重要的概念：棕色地带(brown field)解决方案主要强调连接老旧设备以及进行新设备的状态监测，而绿色地带（green field）则是利用新型自动化及工业化机器人来打造的全新的工业自动化系统。

全球化经济和不断降低成本是当今永恒的话题，面对日趋多元化的现代市场需求，企业越来越把提高竞争力、降低设计成本、提高产品质量、缩短产品设计周期、赢得最大生产力作为最大的目标。

eplan隶属friedhelm loh集团，从1984年以来一直为电气规划、过程设计、项目管理领域提供智能化软件解决方案和专业服务。自信于心、之胜于行。历经30余载，eplan凭借高效的电气设计理念及优质的解决方案成功引领电气设计的江湖。目前，eplan的产品涵盖在线制造商元件数据、预规划设计、流体设计、电气设计、机柜仿真设计、线束仿真设计等。借由eplan的产品，用户可以协同设计优化工作流程、数据一致降低工作量、利用标准化提升设计合规性、并通过设计方法革新降低设计复杂度。比如，同一平台跨专业解决方案涵盖了统一数据架构，从而保证设计质量。不仅如此，eplan还注重全生命周期的价值链的整合，它涵盖自动化设计、虚拟电柜及自动化组装和利用opc ua把报警与原理图相关联等各个方面。

福禄克测试仪器（上海）有限公司高级技术顾问沈建祥

作为全球领先的电子测试工具及软件供应商，福禄克产品在精准、耐用、安全、创新、易操作等方面具有高度的美誉。福禄克的各款仪表，包括自动压力校验仪、在线式红外热像仪、专家型振动诊断仪、智能电能质量和功率分析仪等，在原有的精准、耐用、安全基础上，正向数字化和智能化转变，而福禄克的数字化工厂相关的智能仪表现场解决方案，正在帮助中国企业实现“中国制造2025”行动纲领中对数字化、网络化和智能化的要求。

两化融合是新时代下工业互联网组成的重要部分，它包括物理设备和信息、业务数据以及高水平劳动力的深度融合。所以，实现这些，需要新装备、新数据、新模式和新业务的持续迭代。

工业互联网的未来，是基于云平台的制造业流程可视化全生命周期监控与管理，它包括资产管理、工艺优化、预防性维护、个性化制造，以及包括制造服务化、多方协同制造、人工智能等应用。东土工业现场层智能化技术涵盖现场层智能控制架构和现场层宽带工业通信方案，而东土工业互联网操作系统/云平台intewell则成为发力工业互联网的代表产品。

intewell被定义为predix + 软件定义控制单元/工业流程的结合。它采用全球首创基于ipv6的实时宽带现场总线，将工业互联网技术应用到工业控制及智能制造的各个领域，实现软件定义工业控制单元、软件定义工业控制流程，同时广泛推进人工智能在智能工厂和协同制造中的深度应用，实现实时性和云服务统一。

在服务于这些案例的过程中，涉及到图尔克的诸多明星产品，包括tben-dcc（集成中间件的rfid模块）、tben（具有ip67防护等级的多协议以太网i/o解决方案）、argee（具有sps功能的多协议i/o模块）、imx12-ccm（控制柜和机箱的状态监控），以及广泛的io-link产品家族——主站、耦合器、分线器和传感器，等等。而受益于数字化、过程自动化、云平台及rfid技术，这些产品得以实现智能化集成，从而为用户提供更多更好的解决方案。

2017年，我国制造业保持稳中向好的发展态势，升级步伐加快，高技术制造业加快成长，成为发展新动能。受此驱动，自动化市场强势反弹，其中智能制造趋势下的升级需求成为亮点。

作为智能制造的技术创新服务者，自动化、信息化产业既受益于制造业转型的驱动，又是制造业智能化发展的驱动力量之一。身处产业巨变，优秀企业和领袖人物永远是产业前进的标杆，借此年度盛会，gongkong®诚邀您作为2017自动化及智能制造服务年会之“智能制造服务领袖高峰论坛”的主席嘉宾，与其他智造服务的领军者、行业专家，共话“智造”服务之年度创新。

“2017-2018工业自动化及智能化年度评选”立足自动化和信息化领域，面向智能制造的全产业链，推选、传播和铭记驱动中国智能制造发展的创新和创举。

时隔七年，受益于经济环境向上、供给侧改革红利以及智能化升级驱动，自动化整体市场的增幅再次双倍于gdp的增速，几乎全线产品和全部行业都取得了正增长。 gongkong®市场研究与咨询业务副总经理陈然现场发布解析了《2018中国自动化市场白皮书》，他指出：“随着智能制造所带来的产业链变革，传统工业自动化市场参与者角色也在逐步‘升级’，并更加‘多元化’，产业链资源再整合已拉开大幕。”

gongkong®创始人孙慧昕致欢迎词，正式拉开2018 caimrs的序幕。“顺应智能制造发展， gongkong®正不断由传媒资讯服务向数据服务转型，为供应商以及用户提供更加优秀的服务平台。”也正是基于此，去年，中国自动化及智能制造服务年会升级为caimrs，其中的“i”就是智能化（intelligentization）。